本網(wǎng)訊 9月19日，由廣州大劇院主辦、我校英文學(xué)院承辦的上海戲劇學(xué)院著名教授講座在北校七教213室舉行。國(guó)內(nèi)戲劇權(quán)威學(xué)者，上海戲劇學(xué)院副院長(zhǎng)、博士生導(dǎo)師宮寶榮教授作了題為《莎士比亞及其<仲夏夜之夢(mèng)>》的演講。

講座現(xiàn)場(chǎng)座無(wú)虛席

談“莎士比亞之謎”：時(shí)代精神與文化內(nèi)涵是關(guān)鍵

“人們常常談?wù)摰氖澜缥暮郎勘葋啠欠翊_有其人？誰(shuí)才是莎劇的真正作者？”講座伊始，宮寶榮就向觀(guān)眾們提出了著名的“莎士比亞之謎”。對(duì)于這個(gè)巨大的謎團(tuán)，自古以來(lái)就眾說(shuō)紛紜。而謎團(tuán)形成的原因，歸結(jié)起來(lái)包括傳說(shuō)中莎士比亞本人“卑微的出身”、“不完整的教育”和“殘缺的檔案”。
    對(duì)此，宮寶榮評(píng)論道，站在戲劇的角度看，莎士比亞是否存在、是否為劇目的作者，其實(shí)無(wú)足輕重。而最為重要的，是那些流傳下來(lái)的作品及其傳遞的時(shí)代精神與文化內(nèi)涵。
    隨后，他為大家介紹了莎劇的分類(lèi)。根據(jù)歷史上的“三分說(shuō)”，莎劇主要分為歷史劇、喜劇和悲劇三大類(lèi)。不同時(shí)期的劇作雖然在內(nèi)容上側(cè)重點(diǎn)不同，但在主題思想上的表達(dá)是一脈相承的。作為現(xiàn)實(shí)生活的一面鏡子，莎劇自然反映人文主義時(shí)期的英國(guó)社會(huì)，其人物的思想感情、道德標(biāo)準(zhǔn)完全是以當(dāng)時(shí)英國(guó)現(xiàn)實(shí)生活為依據(jù)的。

宮保榮談莎翁之謎

談《仲夏夜之夢(mèng)》：精彩劇目與舞臺(tái)藝術(shù)的結(jié)合
   《仲夏夜之夢(mèng)》被認(rèn)為是莎翁第一部成熟的喜劇之作，數(shù)百年來(lái)備受觀(guān)眾讀者的追捧。到底是哪些原因使得這個(gè)劇目廣受歡迎？我們又該如何去欣賞這部戲劇呢？對(duì)此，宮保榮闡述了自己獨(dú)到的見(jiàn)解。
    首先，《仲夏夜之夢(mèng)》融合雅典神話(huà)與英國(guó)精神，呈現(xiàn)了一個(gè)超越時(shí)空的故事。其次，它傳遞了反映時(shí)代的主題思想。劇中，莎士比亞滿(mǎn)腔熱情地描繪了資產(chǎn)階級(jí)新女性爭(zhēng)取自由戀愛(ài)和婚姻自主的權(quán)利、反抗父權(quán)制的斗爭(zhēng)，并通過(guò)現(xiàn)實(shí)與自然的對(duì)比，表達(dá)了人與人平等相處、人與自然和諧共處的人文主義理想。

在寫(xiě)作方面，生動(dòng)有趣、曲折多變的情節(jié)是全劇的一大亮點(diǎn)。不同的人物與情節(jié)，通過(guò)巧合、誤會(huì)交織在一起，形成層次豐富、跌宕起伏的故事，引人入勝——這樹(shù)立了典型的莎氏喜劇模式。此外，莎士比亞還運(yùn)用豐富多彩的文學(xué)修辭手段（如模糊詞和雙關(guān)語(yǔ)等），交替使用極具浪漫色彩的語(yǔ)言、獨(dú)白和歌唱等表現(xiàn)手法，既塑造了清新亮麗、充滿(mǎn)朝氣的人物，又呈現(xiàn)了浪漫神奇的場(chǎng)景；既展現(xiàn)了幻想世界的生活，又描繪了現(xiàn)實(shí)世界的圖景，讓人不禁擊節(jié)贊嘆。

“戲劇離不開(kāi)舞臺(tái)。”宮寶榮說(shuō)到。隨后，他就以莎士比亞環(huán)球劇院為例，從空間的開(kāi)放性、多重性，布景與表演的假定性，舞臺(tái)效果的游戲性和觀(guān)賞性等方面，為大家分析了《仲夏夜之夢(mèng)》的舞臺(tái)藝術(shù)。

宮保榮分析舞臺(tái)藝術(shù)

談戲劇藝術(shù)的鑒賞：欣賞不是還原
最后，他總結(jié)道，在欣賞戲劇藝術(shù)時(shí)，我們要將其“與作者所處的時(shí)代結(jié)合和自己所處的現(xiàn)實(shí)結(jié)合起來(lái)”，“與作者所處時(shí)代的戲劇藝術(shù)符碼（慣例）以及當(dāng)代戲劇藝術(shù)結(jié)合起來(lái)”，“與文學(xué)、音樂(lè)、繪畫(huà)、表演等藝術(shù)結(jié)合起來(lái)”，也“與主創(chuàng)人員的藝術(shù)背景與習(xí)慣聯(lián)系起來(lái)”。
“欣賞不是還原。我們應(yīng)該把戲劇所傳遞的永恒的精髓挖掘出來(lái)，結(jié)合當(dāng)代的情趣和審美觀(guān)，形成對(duì)戲劇的更為深刻的認(rèn)知和理解?！睂m保榮如是說(shuō)。

英文學(xué)院院長(zhǎng)溫賓利，副院長(zhǎng)馮光武、張欣，英美文學(xué)系主任劉胡敏，各學(xué)院教師代表以及部分英文學(xué)子共同聆聽(tīng)了本次講座。