主 講 人：黃忠廉（博士、二級(jí)教授）
時(shí) 間：2014年10月21日（周二）下午3:00-5:00
地 點(diǎn)：北校區(qū)國(guó)際會(huì)議廳
主辦單位：人事處、教師發(fā)展中心
承辦單位：翻譯學(xué)研究中心
講座內(nèi)容簡(jiǎn)介：
語(yǔ)言層面的語(yǔ)表形式、語(yǔ)里意義和語(yǔ)用價(jià)值三個(gè)小視角和文化層面的語(yǔ)際比較、思維轉(zhuǎn)換和文化交流三個(gè)大視角構(gòu)成了“兩個(gè)三角的研究體系”，由其演繹出點(diǎn)、線(xiàn)、面、體四種研究模式，根據(jù)需要，可以選用單角、雙角或者多角，進(jìn)行靈活多樣的學(xué)術(shù)研究。這既是從小論文到大論文、從單篇論文到學(xué)位論文、從單篇論文到系列論文、從小論文到專(zhuān)著、從文章到項(xiàng)目、從小項(xiàng)目到大項(xiàng)目、從一個(gè)項(xiàng)目到系列項(xiàng)目推進(jìn)的階梯，也是學(xué)者學(xué)術(shù)成長(zhǎng)、學(xué)術(shù)生涯設(shè)計(jì)、書(shū)寫(xiě)學(xué)術(shù)春夏秋冬的機(jī)制。
主講人簡(jiǎn)介：
黃忠廉 1965年生于湖北興山，博士，二級(jí)教授。翻譯理論家，變譯理論創(chuàng)始人，科學(xué)翻譯學(xué)、應(yīng)用翻譯學(xué)創(chuàng)建者。專(zhuān)攻翻譯學(xué)、漢譯語(yǔ)言和漢外對(duì)比。主持國(guó)家社科項(xiàng)目3項(xiàng)，部級(jí)6項(xiàng)，出版學(xué)術(shù)著譯作26部，主編叢書(shū)3套，發(fā)表學(xué)術(shù)論文230余篇。曾入選教育部新世紀(jì)優(yōu)秀人才支持計(jì)劃，黑龍江省兩次“龍江學(xué)者”特聘教授，黑龍江“文化名家”?，F(xiàn)任陜西省“百人計(jì)劃”特聘專(zhuān)家，廣東省“珠江學(xué)者”特聘教授，國(guó)家社科基金學(xué)科評(píng)議組大評(píng)委，中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)翻譯學(xué)科組副組長(zhǎng)。獲第六屆教育部高校人文社科成果獎(jiǎng)。
報(bào)名方式：
活動(dòng)報(bào)名請(qǐng)點(diǎn)擊進(jìn)入教師發(fā)展中心報(bào)名系統(tǒng)http://ctdapply.gdufs.edu.cn/。（首次登錄，需進(jìn)行簡(jiǎn)單的注冊(cè)、認(rèn)證手續(xù)，用戶(hù)名及密碼與數(shù)字廣外一致?；顒?dòng)結(jié)束后，系統(tǒng)將在線(xiàn)生成電子版《繼續(xù)教育證明》）。
如有疑問(wèn)，請(qǐng)致電教師發(fā)展中心
電話(huà)：36641382（2382）
人事處、教師發(fā)展中心
2014年10月15日
EN
白云山校區(qū)
